Detti e modi di dire ...
| El dón da ban, n'han né uc', né langua, né uràcc'. | Ed bóna tèra tu' la véggna, ed bóna mèder tu' la fióla. |
|
ebano sm eban ebbene cong eban ebbro agg inbarieg; fòra ed testa ebollizione sf boi sm ebreo agg sm ebre(i, -o), zudi eccedere v spaler eccellente agg ezclant, bunessum, al togo; cibo - magner al tògo eccellenza sf ezelanza eccentrico agg ezantric eccessivo agg ecesiv eccesso sm ezes; in - ed trop, in pio eccetto prep fòra che; - la domenica fòra the ala dmandga eccezionale agg ecezionel, fòra ed mi'sura eccezione sf ecezian; fare - rznper la regola ecchimosi sf nezz ,sm, sgurbiòt sm eccitarsi v prow eziters, inadrs eccitato agg inare, in sghirigaja eccitazione sf ecitazian ecco avv alc, acco; - qua ve mò; eccolo vittal que eccome avv ecòmm eclettico agg ch'al i da ed tòtt i tai eclissi sf ecless sm eco sf eco sm, rinbanb sm; suscitare una vasta - teren bacajer da par tòtt economato sm economet economia sf economi; arspremi set; fare delle economic mener da pert, amucer al magatt; vivere senza - ligher i can con la susezza economico agg economic; crisi economica plomma eczema sf eczema edera sf laddra; avvinto come l'- atache cme una sanguattla edicola sf edeccola, baracheina edificio sf casamant, costruzian sf palaz editore sf editaur educare v educher educato agg eduche, zivil educazione sf educazian effeminato agg efemine effetto sf efet; cagnaza sf uno strano - un fat efet effrazione sf seas sf egoismo sf egoisum egoista agg sf egoessta elastico agg sf elastic elefante sf elefant elegante agg elegant elegantone sf spom'eti, lecheti, milurden eleggere v numiner, elezer elementare agg elementer; -' I cera!; le scuole elementari al scot basi elemento sf elemant elemosina sf limosna elemosinare v slimusner elencare v elencher elenco sf elanc, lessta sf eletto agg elet, selt elettorale agg eletorel elettricista sf eletrizessta elettricità sf eletrizite, luz; è mancata l'- ai manche la lu's elettrico agg clctric elevare v tirer elevare - le proprie condiziont tireres vi dai straz elevato agg tire, elevè elezione sf elezian eliminare v eliminer elmo sf elum elogiare v eloger elogio sf clog' eloquente agg eloquant • sf eloquant, barlucan eludere v scanser emarginato agg mess da banda emblema sf senbol emergenza sf emergianza emicrania sf micragna, met sf al zocc emigrante agg sf emigrant emmenthal sf mental emorragia sf emoragi, sbacc sf ed sangv emorroidi sf pl muroid emozione sf emozizn emozionato agg emozione energia sf energi, vigaur sf; - elettrica l'forza motriz; esrere senza - eser dspunpe, dscarg energumeno sf diavleri enigma sf mistèri, busillibus enorme agg enorum entrambi agg prop pt tott (e) du entrare v cotter, ander danter; the coca c'entra7 cus'ai antra?; voter- dapperlutto vlair fer comet al prasol entrata sf entrèt(da), ingres sf; (denaro) guadagn sf, redit sf entro prep Banter; - l'anno Banter da st an entusiasmare v entusiasmer entusiasmo sf entusiesum, santabella sf epilessia sf epilesì, met cado sf epilettico agg sf epiletic; attacco - caulp ed met cado epilogo sf tinadga sf episodio sm episodi eppure cong epur, pero equilibrio srn ecuilebbri equipaggiamento sf corèdo; finiment sf pl equipaggio sm ecuipag' equivoco sm ecuevvoc, melintais, sbali, eraur; a scanso di equivoci pr an fer searafa equo agg giosst erba sf erba; - medica spagna; essere in -- eser ancaura int al pre ed ca; fare di ogni - tin fascio armi§sder al pugnatt con la fruta erbaccia sf sgarbdza erborista sm erboressta erede sm ered eredita sf credità eremita sm rumett(a) eretico agg sm eretic ermellino sm ermelen ernia sf ergna eresia sf eresì erezione sf drizarngnt sm ergastolo sm ergastol, galera sf in vetta erica sf scâvva eroismo sm eroisum, eruisum errare v sbaglier; (vagare) ander par d za a par d la errore sm eraur, sbali; fal; - marchiano castran esagerare v esagerer, sgrandiger esagerazione sf esagerazian, sgrandige esaltarsi v pron esalters, gasers esame sm esam; superare l'-paser esaminare v esaminer esasperare v essasperer esattamente avv èsatamant, ed prezi's esatto agg esat esattore sm asataur esaurimento sm esaurimant esaurirsi v prop dscarghers, esaurrrs esausto agg ésaust, stoff mort esca sf lassca esclamare v esclamer, fer di scués esclamazione sf esclamazian, vers sm escludere v eschider, laser da una pert escremento sm merda sf, caca, stranz, sgnofla .rf, caganela sf eseguire v eseguìr, fer esempio sm esanpi, mudel; a d'- per- tutu bisugnarev mazerel pr onzer chi eter; per - pr esanpi, par mod d esanpi esequie sf pl esecui, murtori sm, funerel sm; partecipare alle - ander al trasport esercito sm eserzit esercizio sm c'sercezzi; - commerciale butaiga esibire v esibir; mettr in masstra esigente agg esigiant esilarante agg rideccuel wile agg mnud, diblen; una voce - una vaus ch'la per una mnenna ch'la pessa int I'acua esilio sm eselli esimersi v prop tireres fora, ciameres cisa esistenza sf esistanza esistere v esesster esitare v fer di cuncon, fcr al sotoponzio; comerzier esito sm esit, riusida sf non sortire nessun - an caver un ragn da on bus esofago sm garganoz esoso agg grecc', struzen; on negoziante - un can d un budgher esotico agg èsotic espatriare v espatrier, ander fora vi espediente sm espediant esperienza sf esperianza esperimento sm esperimant esperto agg sm espèrt espiare v espier, pagher al fìo esplicitamente avv a faza averta; fora dai dent esplicito agg cer, dichiare esplodere v stiuper, scupier esplorare v esplorer esportazione sf esportazian esposizione sf espusizian espressione sf espresian;-del viso gest dla faza espresso agg sm espres esprimere v espremmer; -- il proprio parere dìr la so essenziale agg sm ésenziel essere v eser essi, esse pron laur essiccare v scher estasi sf visibélli sm estate sf estè(d); d'-- in estéd esterno agg sm esteren; all'- par d fora estero agg sm ester; all'- fòra vi estirpare v straper, caver data radis estivo agg estiv, dl'este; abbigliamento - ftieri alzir estorsione sf rubari, troffa estraneo agg ch'an i antra brîsa • sm furastir estrarre v caver, tirer fora; - un dente caver un dànt estrazione sf estrazian estremita sf estremite; co sm estro sm ossta sf estroso agg uriginel, capriziaus, estraus età sf eté eterno agg etercn; in - par sanpcr etichetta sf eticatta euforico agg euforic,in svarzura europarlamentare sm depute dl'Europa evaporare v svapurer evenienza sf evegnanza; per ogni - in tott i chés evento sm fat, chess a uno strano - I c Lin piò lit chcs evidente agg evidant; e - l e cera evidenza sf evidanza evirato agg castre evitare v eviter evviva inter viva |
||||